HOME

Mini Shell 1.0
Current File : //usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/iso_639-3.mo
��#4?L2HCIC
RC]CbCiCoC{C�C�C�C�C�C	�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�C�CDDDDD)D8DADPDVD]DcD{D�D�D�D�D�D	�D
�D�D�D�D�D�D�D�D�D�D�DE
E	E E(E0E
6EDEJEOEUEYEoE|E�E
�E�E�E	�E�E�E�E�E�E�E�E�E�E�EFFF%F-F
3FAFPFaFmFyFF�F�F�F�F�F�F�F�F�F	�F�F�F�F�F�F�F�FG
GGGG$G)G0G5GFGNGTGYGaGgGpG�G�G�G	�G�G�G�G�G�G�G�G�G
�GHH
HH3H;H@HWH`HfHnHwHH�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H�H
I!I&I.I4I
<IJI	RI\I
aI	lIvI
|I�I�I�I�I�I�I�I�I
�I�I�I�I�I�I�I

JJ5JEJMJUJ^JgJoJvJ�J�J�J�J�J�JKKK4KKK`KqK
�K
�K�K�K�K�K�K	LLL(LHLQLYL
aLoL�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�L�LM
MM
*M5MBMHMZMlM�M�M
�M�M�M�M�M�M�M�M
NNN#N6NGNONWN	[NeN	nNxN�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N�N
�N�NOOO!O(O.O4O9O
?OMO
YOdOpOvOO�O�O
�O�O�O�O�O
�OPPPP$P3P;PHP[P
lPzP�P�P�P�P�P�P
�P�P�P#�PQQ-Q
>QIQQQYQhQ|Q
�Q�Q�Q�Q�Q
�Q�Q�Q�Q�Q�Q�QRR
R
R*R1R6R>R
GRRRjRwR�R�R�R
�R�R�R�R�R�R�R�R�R�R	�R
SS#S5S<SBSISQSVS]S
fStS|S�S�S	�S�S�S�S�S	�S�S�S�S
�ST
TTT!T*T1T:TBTKTTT
\TgToT	~T�T�T�T
�T�T�T�T�T�T�T#�TU U<URU[UaUhUoUvU}U�U
�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�U�UV
VV!V=VCV	JVTV]VaVhVnVvV|V�V�V�V�V�V�V�V�V�V
�V�V�V�V
�V�V�V
�V�V	W
WWW3WIWUW]WfWrWxW~W�W�W�W�W
�W�W�W�W	�W�W�W	�W
�W�W�W�W�W	X
XX:XYX	eXoXwX}X�X�X�X�X�X�X�X
�XY
YYY#Y)Y1Y8YDY
PY^Y	gYqY
vY�Y	�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�Y�YZZZ!Z(Z0Z5Z<ZCZIZUZYZ^ZnZtZ|Z�Z�Z�Z�Z�Z
�Z�Z�Z�Z
�Z�Z	�Z�Z�Z[[ [
'[2[;[B[K[S[\[	l[v[{[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[�[	�[\\\	\&\,\1\	D\N\g\o\u\�\�\
�\�\�\�\�\�\�\�\
]	]],]3]<]B]	H]R]
Y]d]j]p]]�]�]�]�]
�]
�]�]�]
�]	�]�]
�]�]�]�]^^
^"^*^/^8^?^E^M^	V^`^g^o^u^~^	�^�^
�^�^�^�^�^�^�^�^�^�^�^�^�^�^__	_&_._5_9_@_H_X_g_o_�_�_	�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_�_`````%`,`2`7`
?`M`S`\`b`	f`p`
x`�`	�`�`�`�`�`�`�`�`�`aaaa!a
(a	3a=aEaRaYa^ada{aa
�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�a�ab	bbb b'b,b1b8b?b�Ebd
#d.d3d:d@dLdTdYd_dfdmd	vd�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d�d
ee"e(e/e5ePeVe^efelese	we
�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e�e	�e�e�ef

ff!f&f,f0fFfSfcf
sf~f�f	�f�f�f�f�f�f�f�f�f�f�f�f
�f�f�fg
gg(g9gEgRgXg^gagigpgyg�g�g�g�g	�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�ghhhh%h+h0h8h>hGh]hrhxh	~h�h	�h�h�h�h�h�h�h
�h�h�h
�h�h
iii3i<iBiJiSi[ibijioivi~i	�i�i�i�i�i�i�i�i�i�i
�i�ijjj
j(j	0j:j
?j	JjTj
Zjejrjyjj�j�j�j�j
�j�j�j�j�j�j�j
�j�jk'k/k7k@kHkPkXkik�k�k�k�k�k�k�kll4lJl\l
yl
�l�l�l�l�l�l	�l�l�l
m)m2m:m
BmPmamhmqmxm~m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m�m
nn+n1nFnXnsn�n
�n�n�n�n�n�n�n�n
�n	ooo*o;oCoKo	OoYo	bolouo�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o�o
�o�oppppp%p+p0p
6pDp
Pp	[pepkptp�p�p
�p�p�p�p�p
�p�p
�p
qqq*q2q?qRq
cqqq�q�q
�q�q�q�q
�q�q�q�q�q�qr
$r/r7r?rNr`rtr�r�r�r�r
�r�r�r�r�r�r�r�r�r
�r
s
sss s	)s3s
Ms[sgsvss
�s�s�s�s�s�s�s�s�s�s	�s
�s�s�stttt"t't/t
8tFt	NtXt^tftot�t�t�t	�t�t�t�t
�t�t�t�t�t�t�tuuu u)u
1u<uBu	Qu[ucuku
ru}u�u�u�u�u�u$�u�u�uv)v0v6v=vDvKvRv[v
avovvv{v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�v�vw"w(w	/w9wAwEwLwRwZw`wfwmwqw	zw�w�w�w�w�w
�w�w	�w�w�w�w�w
�w�w	�w�w�w�wx-x9x	BxLxXx^xdxpxwx�x�x�x�x�x�x�x�x�x	�x
�x�x�x�x�x	�x	�x�x=yAy	MyWy	_yiy�y�y�y�y�y�y�y�y�yzzzz%z.z5zAz
Mz[z
cznz
sz�z	�z�z�z�z�z�z�z�z�z�z	�z�z�z{{{{&{.{2{J{Q{W{c{l{q{�{�{�{	�{�{�{�{�{�{�{�{�{
�{�{	�{|
|!|(|.|	4|>|G|N|W|_|h|y|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|}}	}'}.}5};}B}H}M}	_}i}y}�}�}�}�}�}�}�}�}�}~~~~(~0~@~G~P~V~	\~f~
m~x~�~�~�~�~�~�~�~
�~
�~�~�~�~	�~�~
�~!(
0;CHOW`e
ny��
����	��������	����	���2�;�D�L�S�W�_�
g�
u���������	��Āɀр׀߀��	���
����&�,�3�9�@�G�N�
T�_�h�q�w�����	����
����	��ȁ	ρف������!�*�/�
8�C�
J�U�]�
e�s�z��������
��������̂҂ق߂�!���� �'�.�5�>�E�J�O�U�\�3�V6_�f.��\�Z��#����tqd]-��py�WaK$bR�� di5������`o�1}�E�	$
�?�o?�'�_��a�XIe*�s37��n	���G��p%)���7����J������M�/w��|��Nvv���)��Ob��~a�`A�O�
q]r�P�>g��=#���,;�����0������R�j����C|�?�(��&
���)������DL�YNF�bt���*��X��xG��|O���H����W�� ���0��r��Y��y7��'#U��^��!�uf�&��2\H�����W���'��:���wQ�������z�c�������Vj��<��
�JT���M1��Bzm!���������I"46�l8 ��dw���G +e;�������LxH~=��<�X�9��[l{	@����U^��p�c[VhS��"���������5�2q.�%r�Y��E6h���!\4sg�N��:C
��^���"ARF��5iD���~�����Tv=1�c�lm���u`�M
�[������9����}�E;k�/������2s��:@I�oZ]/�QL�>!��	��8C�"���08KB�D�U������QPA�F�3x��<�n�@i�����{��(��#�z��������,��-�t���%+�
���{�&$}S�����4��
�_���*+B����u9�Pk����f�������n�jk�ehS���g>T-���,�yK��Jm�����(�Z�.�����'Are'areA-PucikwarAariAasáxAbagaAbai SungaiAbanyomAbauAbazaAbidjiAbiponAbishiraAbkhazianAbnaki, EasternAbnaki, WesternAbomAbonAbronAbuAbuaAbuiAbureAbéAchaguaAchangAcheronAchiAchineseAchterhoeksAchuar-ShiwiarAchumawiAcipa, EasternAcoliAcroáAdabeAdamorobe Sign LanguageAdangAdangbeAdangmeAdeleAdholaAdiAdioukrouAdnyamathanhaAdonaraAdugeAdygheAdzeraAekaAekyomAerAfadeAfarAfghan Sign LanguageAfittiAfrihiliAfrikaansAgarabiAgariyaAgatuAgavotaguerraAghemAghuAghulAgiAgta, Central CagayanAgta, IsarogAgta, Mt. IrayaAgta, Mt. IrigaAguacatecoAguanoAguarunaAgutaynenAhantaAhiraniAhomAhtenaAi-ChamAighonAimaqAimeleAimolAinbaiAinu (China)Ainu (Japan)AiomeAiroranAitonAizi, AproumuAizi, MobumrinAizi, TiagbamrinAja (Benin)Aja (Sudan)AjawaAjiëAkAka-BeaAka-BoAka-CariAka-JeruAka-KedeAka-KolAka-KoraAkanAkar-BaleAkaselemAkawaioAkeAkeuAkhaAkhvakhAkkadianAklanonAkoletAkpaAkrukayAkukuAkumAkurioAkwaAlaba-K’abeenaAlabamaAlagoAlakAlanganAlawaAlbanianAlbanian, ArbëreshëAlbanian, ArvanitikaAlegeAleutAlgonquinAliAlladianAllarAlngithAlorAlseaAlta, SouthernAltai, SouthernAlumu-TesuAluneAlutorAlviri-VidariAma (Papua New Guinea)AmaimonAmalAmami-Oshima, SouthernAmanayéAmaraAmarasiAmbakichAmbelauAmbeleAmblongAmboAmbrakAmbulasAmeleAmharicAmisAmis, NataoranAmoAmolAmtoAmundavaAmuzgo, GuerreroAmuzgo, IpalapaAmuzgo, San Pedro AmuzgosAnakalanguAnalAnambéAndaiAndaquiAndegerebinhaAndoqueAndra-HusAnemAneme WakeAngaatahaAngalAngal EnenAngal HenengAngikaAngorAngoramAniiAnimereAnindilyakwaAnkaveAnmatyerreAnorAnsusAntakarinyaAnuakAnukiApache, JicarillaApache, KiowaApache, Mescalero-ChiricahuaApache, WesternApalaíApataniApinayéApurinãArabanaArabicArabic, AlgerianArabic, Algerian SaharanArabic, BaharnaArabic, CypriotArabic, DhofariArabic, Eastern Egyptian BedawiArabic, EgyptianArabic, GulfArabic, HijaziArabic, Judeo-MoroccanArabic, Judeo-TunisianArabic, MesopotamianArabic, MoroccanArabic, North MesopotamianArabic, OmaniArabic, SaidiArabic, South LevantineArabic, StandardArabic, Ta'izzi-AdeniArabic, TajikiArabic, TunisianAragoneseArakiAralle-TabulahanAramaic, Official (700-300 BCE)AranadanArapahoArapasoArapesh, Abu'Arapesh, BumbitaArawakArawetéArboreArebaAremArgentine Sign LanguageArgobbaArguniArhuacoArhâArhöAriArifama-MiniafiaArikapúArikaraArikemArmenianArmenian Sign LanguageArop-LokepArop-SissanoArosiArrarnta, WesternArrernte, EasternAruá (Amazonas State)Aruá (Rodonia State)Arára, Mato GrossoArára, ParáAsAsheAsiluluAsmat, Casuarina CoastAsmat, YaosakorAssameseAssiniboineAsu (Nigeria)AsumboaAsuriAsurini, TocantinsAsuriní, XingúAtakapaAtembleAtiAtikamekwAtohwaimAtsahuacaAtsugewiAtta, FaireAtta, PamplonaAtta, PudtolAttiéAuAuráAustralAuyeAuyokawaAvaricAvestanAvokayaAvá-CanoeiroAwa (Papua New Guinea)AwabakalAwadhiAweraAwetíAwingAwngiAwunAwutuAwyu, CentralAwyu, EderaAwyu, JairAwyu, SouthAxambAyabadhuAyi (Papua New Guinea)AymaraAymara, CentralAyta, AbellenAyta, AmbalaAyta, Mag-IndiAyta, MagbukunAyta, SorsogonAyta, TayabasAyuAzerbaijaniBaatonumBabankiBada (Nigeria)BafanjiBai, CentralBainouk-GunyaamoloBainouk-GunyuñoBainouk-SamikBajau, West CoastBajelaniBaka (Cameroon)Baka (Sudan)BakokoBakumpaiBakwéBalanta-GanjaBalanta-KentoheBaldemuBali (Democratic Republic of Congo)BalineseBalochi, EasternBalochi, WesternBaluan-PamBaluchiBambaraBambili-BambuiBanda, Mid-SouthernBanda, West CentralBanda-NdéléBanglaBankonBannoniBaouléBareli, PauriBareli, RathwiBariaiBarokBaréBasa (Cameroon)BashkirBasqueBatakBatak AngkolaBatak TobaBebeleBejaBekati'BekwarraBelarusianBeli (Papua New Guinea)Beli (Sudan)Bella CoolaBemba (Zambia)BengaliBepourBhattiyaliBheleBhojpuriBidyogoBikolBiniBirifor, MalbaBislamaBlafeBlissymbolsBo (Laos)Bodo ParjaBofiBoko (Democratic Republic of Congo)BokotoBokyiBolokiBosnianBrajBretonBrokskatBudong-BudongBughotuBugineseBuhidBukiyipBulgarianBulu (Papua New Guinea)BungkuBuriatBurmeseBurumakokBurungeByangsiBéte, GuiberouaBété, DaloaCaddoCarianCatalanCebuanoChagataiChakmaChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChin, BawmChineseChinook jargonChipewyanChoctawChuvashCicipuCishinginiCopticCornishCorsicanCreeCreekCreole Arabic, BabaliaCreole English, Antigua and BarbudaCreole English, BahamasCreole French, Saint LucianCreole, Afro-SeminoleCroatianCzechDakotaDanishDargwaDefakaDelawareDinkaDogon, AmpariDogribDongDualaDumagat, RemontadoDutchDyulaDzodinkaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EkajukElamiteEloyiEmberá-BaudóEnglishEnglish, Middle (1100-1500)ErzyaEsimbiEsperantoEstonianEweEwondoFantiFaroeseFembeFijianFinnishFonFrenchFriulianFulahGaGaloGandaGayoGbe, AyizoGeezGeorgianGermanGhomálá'GhotuoGikyodeGilberteseGondiGorontaloGothicGreboGreek, Ancient (to 1453)Greek, Modern (1453-)Gros VentreGuaraniGujaratiGwamhi-WuriHaekeHaidaHamer-BannaHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHindiHittiteHmongHungarianHupaIbanIcelandicIceve-MaciIdoIgboIgoIlokoInabaknonIndonesianIngushInterlingua (International Auxiliary Language Association)InterlingueInuktitutInupiaqIrishIrish, Middle (900-1200)Irish, Old (to 900)ItalianItneg, BanaoIvbie North-Okpela-ArheJapaneseJavaneseJudeo-ArabicJudeo-PersianJur ModoJurchenKabyleKachinKahuaKannadaKanuriKara-KalpakKarbi, AmriKaro (Brazil)KashmiriKashubianKawiKayan, BusangKazakhKhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizKol (Cameroon)Kom (Cameroon)KomiKongoKoreanKosraeanKpelleKuanyamaKulung (Nigeria)KumykKurdishKurukhKutenaiKwa'LadinoLahndaLambaLampung NyoLaoLariLarike-WakasihuLatinLatvianLegboLezghianLimbuLinear ALingalaLishanid NoshanLithuanianLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoLule SamiLundaLuo (Kenya and Tanzania)LushaiLycianLydianMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasarMalagasyMalay, AmboneseMalayalamMaliMalteseManchuMandarMandingoMandobo AtasManideManobo, AtaManxMaoriMarathiMarwariMasaiMburkuMien, Biao-JiaoMinangkabauMirandeseMohawkMokshaMongoMongolianMossiMpurMultiple languagesMuratayakNahuatl, Highland PueblaNanubaeNauruNdebele, NorthNdebele, SouthNdongaNeapolitanNeo-Aramaic, AssyrianNeo-Aramaic, Barzani JewishNeo-Aramaic, BohtanNgelimaNiasNiueanNogaiNorse, OldNorwegianNorwegian NynorskNubacaNyankoleNyoroNzimaObokuitaiOjibwaOne, MolmoOromoOsagePahari, MahasuPahlaviPalPalauanPaliPampangaPangasinanPapiamentoPele-AtaPersianPhoenicianPohnpeianPolishPortuguesePushtoPutukwamQawasqarQimantQuechuaRajasthaniRapanuiReelRomanianRomanyRundiRussianSafeyokaSamaritanSamoanSandaweSangoSanskritSantaliSardinianSasakSaurashtraScotsSelkupSerbianSererShanShonaShoo-Minda-NyeSicilianSidamoSiksikaSindhiSinhalaSiwuSlave (Athapascan)SlovakSlovenianSogdianSolongSomSomaliSoninkeSotho, SouthernSouthern AltaiSpanishStandard Moroccan TamazightSukumaSumerianSundaneseSusuSwatiSwedishSyriacTagabawaTagalogTagbanwaTahitianTai DamTainaeTajikTalaTamashekTamilTangutTapeiTatarTeluguTerenoTetumThaiTibetanTibetan, AmdoTigreTigrinyaTimneTivTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Tonga Islands)TsimshianTsongaTswanaTukang Besi SouthTumbukaTurkishTurkish, Ottoman (1500-1928)TurkmenTuvaluTuvinianTwiUab MetoUgariticUighurUkpet-EhomUkrainianUmbunduUndeterminedUneapaUrduUzbekVaghat-Ya-Bijim-LegeriVaiVendaVietnameseVoticWalloonWarkay-BipimWashoWelshWolofXhosaXârâcùùYaka (Central African Republic)YakutYanesha'YaoYapeseYiddishYorubaZapotecZenagaZuluZuniÀhànÁncáÖmieProject-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2019-11-08 18:04+0000
Last-Translator: Guillermo Segovia <gsegovia2018@my.fit.edu>
Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/es/>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 3.10-dev
Are areA-PucikwarAariAasáxAbagaAbai SungaiAbanyomAbauAbazaAbidjiAbiponAbishiraAbjazianoAbnaki del esteAbnaki del oesteAbomAbonAbronAbuAbuaAbuiAbureAbéAchaguaAchangAcheronAchiAchineseAchterhoeksAchuar-ShiwiarAchumawiAcipa, EasternAcoliAcroáAdabeAdamorobe Lengua de signosAdangAdangbeAdangmeAdeleAdholaAdiAdioukrouAdnyamathanhaAdonaraAdugeAdygheAdzeraAkanAekyomAerAfadeAfarLengua de signo afganaAfittiAfrihiliAfrikaansAgarabiAgariyaAgatuAgavotaguerraAghemAghuAghulAgiAgta, Central CagayanAgta, IsarogAgta, Mt. IrayaAgta, Mt. IrigaAguacatecoAguanoAguarunaAgutaynenAhantaAhiraniAhomAhtenaAi-ChamAighonAimaqAimeleAimolAinbaiAinu (China)Ainu (Japón)AiomeAiroranAitonAizi, AproumuAizi, MobumrinAizi, TiagbamrinAja (Benin)Aja (Sudán)AjawaAjiëAkAka-BeaAka-BoAka-CariAka-JeruAka-KedeAka-KolAka-KoraAkanAkar-BaleAkaselemAkawaioAkeAkeuAkhaAkhvakhAcadioAklanonAkoletAkpaAkrukayAkukuAkumAkurioAkwaAlaba-K’abeenaAlabamaAlagoAlakAlanganAlawaAlbanésAlbanés, ArbëreshëAlbanés, ArvanitikaAlegeAleutAlgonquinAliAlladianoAllarAlngithAlorAlseaAlta del surAltai, meridionalAlumu-TesuAluneAlutorAlviri-VidariAma (Papua Nueva Guinea)AmaimonAmalAmami-Oshima, MeridionalAmanayéAmaraAmarasiAmbakichAmbelauAmbeleAmblongAmboAmbrakAmbulasAmeleÁmáricoAmisAmis, NataoranAmoAmolAmtoAmundavaAmuzgo, GuerreroAmuzgo, IpalapaAmuzgo, San Pedro AmuzgosAnakalanguAnalAnambéAndaiAndaquiAndegerebinhaAndoqueAndra-HusAnemAneme WakeAngaatahaAngalAngal EnenAngal HenengAngikaAngorAngoramAniiAnimereAnindilyakwaAnkaveAnmatyerreAnorAnsusAntakarinyaAnuakAnukiApache, JicarillaApache, KiowaApache, Mescalero-ChiricahuaApache, OcciddentalApalaíApataniApinayéApurinaArabanaÁrábeÁrabe, argelinoÁrabe, argelino saharianoÁrabe, BaharnaÁrabe, chipriotaÁrabe, dhofariÁrabe, egipcio oriental bedawiÁrabe, egipcioÁrabe del golfoÁrabe, hijaziÁrabe Judeo marroquíÁrabe, Judeo-tunecinoÁrabe, mesopotámicoÁrabe, marroquíÁrabe, norte de MesopotamiaÁrabe, omaniÁrabe, saidiÁrabe, sur de levanteÁrabeÁrabe, Ta'izzi-AdeniÁrabe, TayikoÁrabe, tunecinoAragonésArakiAralle-TabulahanAramaico, Oficial (700-300 AC)AranadanArapahoArapasoArapesh, Abu'Arapesh, BumbitaArawakArawetéArboreArebaAremLenguaje de signos ArgentinoArgobbaArguniArhuacoArhâArhöAriArifama-MiniafiaArikapúArikaraArikemArmenioLenguaje de signos armenioArop-LokepArop-SissanoArosiArrarnta, occidentalArrernte, EasternAruá (Estado de Amazonas)Aruá (Estado de Rodonia)Arára, Mato GrossoArára, ParáAsAsheAsiluluAsmat, costa CasuarinaAsmat, YaosakorAssamaisAssiniboineAsu (Nigeria)AsumboaAsuriAsurini, TocantinsAsuriní, XingúAtakapaAtembleAtiAtikamekwAtohwaimAtsahuacaAtsugewiAtta, FaireAtta, PamplonaAtta, PudtolAttiéAuAuráAustralAuyeAuyokawaAvaricAvestanAvokayaAvá-CanoeiroAwa (Papúa Nueva Guinea)AwabakalAwadhiAweraAwetíAwingAwngiAwunAwutuAwyu, CentralAwyu, EderaAwyu, JairAwyu, SurAxambAyabadhuAyi (Papua Nueva Guinea)AymaráAymara, CentralAyta, AbellenAyta, AmbalaAyta, Mag-IndiAyta, MagbukunAyta, SorsogonAyta, TayabasAyuAzerbayanoBaatonumBabankiBada (Nigeria)BafanjiBai, CentralBainouk-GunyaamoloBainouk-GunyuñoBainouk-SamikBajau, Costa oesteBajelaniBaka (Camerún)Baka (Sudán)BakokoBakumpaiBakwéBalanta-GanjaBalanta-KentoheBaldemuBali (Congo)BalinésBalochi, OrientalBalochi, OccidentalBaluan-PamBaluchiBambaraBambili-BambuiBanda, meridionalBanda, Centro oesteBanda-NdeleBengalíBankonBannoniBaouléBareli, PauriBareli, RathwiBariaiBarokBaréBasa (Camerún)BashkirVascoBatakBatak AngkolaBatak TobaBebeleBejaBekatiBekwarraBielorusoBeli (Papua Nueva Guinea)Beli (Sudán)Bella CoolaBemba (Zambia)BengalíBepourBhattiyaliBheleBhojpuriBidyogoBikolBiniBirifor, MalbaBislamaBlafeSímbolos BlissBo (Laos)Bodo ParjaBofiBoko (Congo)BokotoBokyiBolokiBosnioBrajBretónBrokskatBudong-BudongBughotubuguinésBuhidBukiyipBúlgaroBulu (Papua Nueva Guinea)BungkuBuriatBirmanoBurumakokBurungeByangsiBéte, GuiberouaBété, DaloaCaddoCarioCatalánCebuanoChagataiChakmaChamorroChechenocheroquiCheyenneChibchaChin, BawmChinoChinook, jergaChipewyanChoctawChuvashCicipuCishinginiCoptoCórnicoCorsoCreeCreekÁrabe criollo, BabaliaInglés criollo, Antigua and BarbudaInglés criollo, BahamasFrancés criollo, Saint LucianAfro-semínola criolloCroataChecoDakotaDanésDargwaDefakaDelawareDinkaDogon, AmpariDogribDongDualaDumagat, RemontadoNeerlandés (Holandés)DyulaDzodinkaButaníEfikEgipcio (Antiguo)EkajukElamitaEloyiEmberá-BaudóInglésIngles Medieval (1100-1500)ErzyaEsimbiEsperantoEstonioEweEwondoFantiFeroésFembeFidjiFinésFonFrancésFriulianoFulahGaGaloGandaGayoGbe, AyizoGeezGeorgianoAlemánGhomalaGhotuoGikyodeGilbertésGondiGorontaloGóticoGreboGriego antiguo (<1453)Griego Moderno (>1453)Gros VentreGuaraníguyaratíGwamhi-WuriHaekeHaidaHamer-BannaHaussaHawaianoHebreoHereroHiligainónHindiHititaHmongHúngaroHupaIbanIslandésIceve-MaciIdoIgboIgoIlokoInabaknonIndonesioIngushInterlingua (Asociación de la Lengua Auxiliar Internacional)InterlingueInuktitutInupiakIrlandésIrlandés medieval (900-1200)Irlandes arcaico (hasta 900)ItalianoItneg, BanaoIvbie Okpela-Norte-ArheJaponésJavanésJudeo-ÁrabigoJudeo-PersaJur ModoyurchénKabyleKachinKahuaCanarésKanuriKara-KalpakKarbi, AmriKaro (Brasil)KashmirKashubianoKawiKayan, BusangKazakoKhotaneseKikuyuKimbunduKinyarwandaKirghizoKol (Camerún)Kom (Camerún)KomiKongoCoreanoKosraeanoKpelleKuanyamaKulung (Nigeria)KumykKurdoKurukhKutenaiKwaLadino (Judeo-español)LahndaLambaLampung NyolaosianoLariLarike-WakasihuLatínLetónLegboLezghianoLimbuLineal ALingalaLishanid NoshanLituanoLojbanLoziLuba-KatangaLuba-LuluaLuisenoSami LuleLundaLuo (Kenia y Tanzania)LushaiLicioLidioMacedonioMadureseMagahiMaithiliMakasarMalgacheMalayo, AmbonésmalabarMaliMaltésManchúMandarMandingoMandobo AtasManideManobo, AtaManx [Gaélico de Manx]MaoríMarathMarwariMasaiMburkuMien, Biao-JiaoMinangkabauMirandésMohawkMokshaMongoMongolMossiMpurMultiples lenguasMuratayakNahuatl, PueblaNanubioNauruNdebele del NorteNdebele del SurNdongaNeapolitanoNeo arameo, asirioNeo-Aramaic, Barzani JewishNeo arameo, BohtanNgelimaNiasNiueanNogaiNoruego AntiguoNoruegoNoruego NynorskNubacaNyankoleNyoroNzimaObokuitaiOjibwaOne, MolmoOromo (Afan)OsagePahari, MahasuPahlaviPaliPalauanPaliPampangaPangasinanPapiamentoPele-AtaPersaFenicioPohnpeianPolacoPortuguésPashtúnPutukwamQawasqarQimantQuechuaRajasthaniRapanuiReelRumanoRomaníKiroundiRusoSafeyokaSamaritanoSamoanoSandaweSangoSánscritoSantaliSardoSasakSaurastraEscocésSelkupSerbioSererShanShonaShoo-Minda-NyeSicilianoSidamoSiksikaSindhiCingalésSiwuEslavo (Athapascan)EslovacoEslovenoSogdianSolongSomSomalíSoninkeSotho del SurAltai del surEspañolTamazight de Marruecos centralSukumaSumerioSondanésSusuSiswatiSuecoSiriacoTagabawaTagaloTagbanuaTahitianoTai DamTainaeTajikoTalaTamashekTamilTangutTapeiTataroTeluguTerenoTetumTailandésTibetanoTibetanoTigreTigrinyaTimneTivTok PisinTokelauTonga (Nyasa)Tonga (Islas Tonga)TsimshianTsongaSetchwanaTukang Besi SurTumbukaTurcoTurco otomano (1500-1928)TurkmenoTuvaluTuvinianTchiUab MetoUgaríticoUiguroUkpet-EhomUkranioUmbunduIndeterminadoUneapaUrduUzbekoVaghat-Ya-Bijim-LegeriVaiVendaVietnamitaVoticvalónWarkay-BipimWashoGalésWolofXhosaXaracuYaka (República centro africana)YakutYaneshaYaoYapeseYidishYorubaZapotecaZenagaZuluZuniAhánÁncáÖmie